Poses

¡Hola! Por fin me funciona blogger que me iba mal y me actualizó la entrada sólo con el video. 

Hi! Finally blogger work for me i was wrong and i updated the entry only with video. 

Hoy os quiero enseñar este video, es de Yolanda Domínguez, una artista que reflexiona sobre el mundo femenino.

Today i want to show this video is Yolanda Domínguez, an artist who reflects on the female world. 

Os quiero comentar este tema por que últimamente somos cada vez más que cuando queremos hacernos una foto posamos. Yo soy la primera que me gusta, pero siempre sabiendo cual es el momento y el lugar exacto. Creo que por mis fotos lo podéis comprobar.

I want to comment on this topic that are more and more lately that when we get a photo alight. I'm the first one that like, but always knowing what the exact time and place. I think i can check my photos.

Este video muestra a mujeres normales y corrientes en en posturas al más puro estilo editorial de la moda en lugares como el Museo del Prado, un supermercado o un semáforo. 

This video shows ordinary women in positions in the editorial style os fashion in places like the Museo del Prado, a supermarket or a traffic light. 

Su objetivo es "evidenciar lo ridículo y en ocasiones dañinos, que puede resultar seguir esos modelos que nos impone el mundo del glamour"

This goal is to "highlight the ridiculous and sometimes harmful, follow these models can be imposed on us by the world of glamour".

Juzgar vosotras mismas. 

Judge for yourselves. 

Como dice una chica, que ya me ha comentado la entrada antes de estar acabada, lo siento, las modelos son modelos y las mortales son mortales.

As one girl, a comment for me before he finished, sorry, the models are models and mortals are mortals.

Además, una cosa es hacer poses en un lugar lleno de gente, y otra en un lugar dónde no hay nadie.

Also, one thing the pose in a crowded place, and another in a place where no one. 

Yo soy la primera que siempre estoy haciendo payasadas y para reírme alguna vez he hecho esto, pero nunca he llegado a este extremo.

I'm the first that i'm always clowing around and laughing i've ever done, but 'ive never come to this.  

Y vosotras, ¿llegáis a este punto? ¿os gusta posar? ¿qué reflexión hacéis al respecto?

And u, u come to this point? do u like to pose? what reflection do about it?